搜索
设为首页 | 加入收藏

您当前所在位置:首页 > 名师 >

金庸更像传统中国的读书人

日期:2016-08-01 08:55:03        来源:青年商旅报    浏览量:

    让人感叹的总是时间。

    1924年,查良镛还是个刚出生的婴儿,转眼间已是2016年,他92岁,身体还好,腿脚不好,外出的时候不多。我想起他的一件事,他在81岁时获得了剑桥大学荣誉博士,但他想要真正的学问,真的去英国读博,86岁时成了真正的剑桥博士。

    让人感叹的还有人的功名。这个词语现在用的少了,但在我年轻时,读到了岳飞的“三十功名尘与土,八千里路云和月”,这个词语影响了我。

    查良镛此前最为显赫的功名,是1955年到1972年的小说写作。“飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳”,这14个字里的每一个字,都代表他的一部小说。

    写小说的那些年,31岁到48岁,他叫金庸。

    对金庸小说的评价,有许多人参与,写了许多著作和文章,其实还没有完成。

    香港作家倪匡最早认识到金庸作品在汉语文学里无上的地位,他觉得金庸小说是非常简洁的中国传统小说,但在表达、铺排等方面,富有西方小说的色彩。

    稍后是台湾作家柏杨,他自责说,“当金庸先生的作品在海外风靡时,我们身在台湾地区的读者,却一个个像傻子一样,瞪着眼一无所知。”

    这大概是因为金庸小说的传播,经历了香港—海外华人圈—台湾—内地这样一条途径。1970年代末,台湾才撤销对金庸的书禁。而在1983年中国内地的一次运动中,曾经把金庸小说当成精神污染,试图清除。但此后不久,印刷了几亿册的金庸小说就像一块磁铁,把整个中国各个年龄段的读者都吸过去了。

    对金庸的评价高低不同,是因为评论者自身的文化悟性不同。他们悟到了什么,就从金庸小说中看到了什么。

    比如香港写武侠很有成就的两位作家。温瑞安评价说,“他把武侠小说写成了一种文学殿堂的境界,把武侠小说文学化,让武侠小说在教科书上都能看到。谢谢他的努力。”黄易则评价说,“金庸就像一个黑洞。把传统发挥得淋漓尽致,任何人靠近他,就会化为乌有,根本没法比。”

    北京大学教授陈平原,是内地学界较早意识到金庸小说价值的学者。他评价说,不只是具体的学识,甚至包括气质、教养与趣味,金庸都比许多新文学家显得更像传统中国的读书人。

    “在这方面,大学里专治文史的名教授,也都不见得能在查先生面前昂首阔步。”他说,应该在“中国小说史”的框架中谈论金庸——其学养、想象力及语言功夫,都值得大说特说。

    有悟性的读者,也是有悟性的评论者。“豆瓣读书”上有位读者看到,去掉金庸小说中的武功描写,依然是价值很高的文学作品。他觉得,《神雕侠侣》是爱情小说,《倚天屠龙记》和《射雕英雄传》是民族道德小说,《飞狐外传》是道义小说,《雪山飞狐》是悬念小说,《笑傲江湖》是政治讽刺小说,《鹿鼎记》是社会讽刺小说,《天龙八部》是历史文化小说。

    其实,历史文化小说中,也会有现实文化,不过是多寡之分与深浅之分。在《鹿鼎记》《天龙八部》《笑傲江湖》等作品中,金庸的历史视角也来自现实观察。比如,星宿派的谀词如潮,日月神教的架空领袖,神龙教的个人崇拜,等等,在二十世纪中期的世界上并不少见。

    有人说,金庸小说是继唐宋诗词、明清小说后的另一高峰,以一人之力和几代人相抗。说这句话的可能是谭其骧,一位很有成就的历史地理学家。

    从小说语言来看,这样评价并不过分。

    我个人以为,当中国的方块字遇到金庸,才真正变为成熟、优秀、完整、富有魅力的小说文字。

    读金庸小说时,我的第一个感叹,是他笔下的汉字。在表现人物的情感时,可以温婉,可以含蓄,可以有你想不到的复杂和优美;在表现人物的思想时,文笔典雅,学识广博,带着悟性,其深度也是恰到好处;表现人的英雄气概时,那些汉字有了极强的力度,有了极强的节奏,有了极强的旋律,有了如同欧洲古典音乐般雄浑阔大的交响。

    他把中国方块字的表现能力,提升到很高的高度。此后的汉字,与世界上最适合写作小说的优秀语种,可以平起平坐、相提并论了。

    文字,是小说创作的唯一工具。一个民族能不能写出成熟、优秀、完整、富有魅力的小说,要看它有没有成熟、优秀、完整、富有魅力的小说文字。

    谁都知道,中国古代的文言小说达到语言上的成熟,但在1910年代弃用文言文,使用白话文字,必须有一个小说语言成长期,接着有一个成熟期,这是不能省略的。以现代白话文字写作的小说中,1930年代的赛珍珠作品,1940年代的几位作家的作品,达到了某方面的成熟。如果非得有足够的数量和质量才能达到成熟,那得从1950年代的金庸作品开始。

    也只有在21世纪才能看到,金庸在小说文字上的贡献,是划时代的,在20世纪无人能及。
 

责任编辑:王思露


关于我们 | 联系方式 | 版权声明 | 招聘信息 | 友情链接
新西部教育网 建站时间:2006-3-28 陕ICP备06007801号 All rights reserved. 技术支持:万博网络
站长QQ:596104684 站长邮箱:newwestedu@163.com 联系电话:029-85526885